Lapin en sauceG
Recette canarienne avec mojo vert et pommes de terre ridées
14,50 €La carte numérique pour le nord de Fuerteventura : surf, kite, dunes, Italiens amoureux de l'île et cuisine saine livrée en trottinette.
Corralejo est le principal pôle touristique du nord de Fuerteventura, avec un profil de clientèle très différent du reste des Canaries. Deux choses dominent ici : les plages du Parc Naturel des Dunes et les sports de vent. C'est l'une des destinations européennes les plus importantes pour la planche à voile et le kitesurf, avec Flag Beach et Glass Beach comme références mondiales. Le marché britannique est important, mais ce qui est vraiment différenciant, c'est la très forte présence italienne — Corralejo est devenu l'une des destinations préférées du tourisme italien ces dernières années — ainsi que les Allemands, Polonais et Français.
Cela définit un profil de restaurant très spécifique. La clientèle est plus jeune que celle de Maspalomas, voyage avec un budget plus serré mais mange dehors tous les jours, cherche des options saines (les surfeurs commandent des poke, smoothies, bowls), valorise les descriptions honnêtes des ingrédients, et consulte généralement les avis en ligne avant de choisir un restaurant. Pour un restaurant à Corralejo, une carte numérique épurée, dans sa langue, avec des étiquettes diététiques claires et des prix visibles avant de s'asseoir, est un véritable avantage concurrentiel.
Qaproveche s'adapte pour plusieurs raisons spécifiques à Corralejo. Traduction en italien qui comprend le contexte gastronomique (ne convertit pas « tonno scottato » en n'importe quoi), étiquettes diététiques marquées pour végan, sans gluten, riche en protéines, option d'afficher les prix toujours avant de s'asseoir depuis le QR extérieur du restaurant, et réservations pour les nombreux restaurants de Corralejo qui n'ont pas d'espace intérieur et dépendent de la terrasse. Plan Pro à 14 €/mois couvre l'essentiel.
L'italien est l'un des marchés les plus forts à Corralejo. Notre IA traduit en respectant la nuance : une « salade de poulpe » sonne comme elle doit sonner en italien, pas comme une traduction littérale de Google. La clientèle italienne le remarque.
Végan, végétarien, sans gluten, riche en protéines, bowl, poisson, kilomètre zéro. La clientèle de Corralejo recherche activement ce type d'information. Filtres depuis le mobile du client.
Les 14 allergènes par plat avec icônes visibles. Indispensable pour une clientèle européenne qui pose des questions avant de commander. Sans rédiger rien de plus, juste en cochant une case.
De nombreux restaurants de Corralejo dépendent 100 % de la terrasse. Le système de réservations gère la capacité par zones et créneaux pour que vous ne perdiez pas de clientèle quand un grand groupe arrive sans prévenir.
Sans carte, sans installation. Vous vous inscrivez avec email ou Google et accédez directement au tableau de bord.
Importez depuis Excel, téléchargez votre PDF et l'IA le numérise, ou créez-la plat par plat. Vous choisissez.
Vous générez votre code QR, vous le collez sur les tables et vos clients peuvent déjà voir la carte dans leur langue.
Oui. La carte numérique fonctionne dans n'importe quel restaurant avec connexion internet, peu importe s'il est dans la vieille ville, sur la promenade maritime ou près de l'entrée du Parc. Le QR fonctionne depuis n'importe quel mobile même avec des réseaux 4G faibles.
Particulièrement bon. La traduction IA en italien respecte les nuances culinaires et les Italiens sont particulièrement exigeants sur la façon dont une carte est décrite. Cela fait la différence entre qu'un client italien commande en sachant ce qu'il mange ou qu'il hésite et s'en aille.
C'est l'un des cas d'usage les plus épurés. La carte numérique s'adapte parfaitement aux cartes modernes avec beaucoup de catégories courtes (bowls, smoothies, juices, snacks), étiquettes diététiques claires et photos de plat. Et les QR fonctionnent en take-away comme en salle.
Si vous activez les commandes en ligne avec le plan approprié, le client peut commander depuis le QR sans être au restaurant. Il reçoit une confirmation, paie en ligne, et récupère quand c'est prêt. Ça marche très bien pour les écoles de surf et kite qui s'arrêtent manger entre les cours.
Plan Pro à 14 €/mois couvre l'essentiel : multi-langue avec traduction IA, étiquettes diététiques, allergènes, multi-menu, réservations basiques. Si vous avez besoin de commandes en ligne pour emporter ou multi-établissement, plan Premium (29,99 €) ou Business (69,99 €).
Commencez gratuitement aujourd'hui. Sans carte, sans engagement. Le plan gratuit vous donne déjà QR, multi-langue basique et tableau de bord complet. Si vous avez besoin de plus, passez à Pro pour 14 € par mois.