Lapin en sauceG
Recette canarienne avec mojo vert et pommes de terre ridées
14,50 €La carte numérique pensée pour les restaurants de la capitale ténériffienne : clientèle locale, croisières et Carnaval chaque février.
Santa Cruz de Tenerife n'est pas une station balnéaire. C'est la capitale de la province, une ville portuaire de 210 000 habitants avec sa propre vie — bureaux, commerces, marché central, Auditorium Calatrava, Carnaval déclaré d'Intérêt Touristique International, et un centre historique qui vit sept jours sur sept sans dépendre de la saison touristique. Ici, les restaurants travaillent du lundi au dimanche avec une clientèle qui mélange locaux, péninsulaires en voyage d'affaires, et les milliers de croisiéristes que le port reçoit chaque semaine en haute saison.
Ce mélange change les priorités opérationnelles. Le restaurant de Santa Cruz n'a pas besoin de la carte seulement en allemand : il la veut d'abord en espagnol (c'est son public majoritaire) avec des traductions rapides en anglais quand arrive un croisiériste. Il a besoin d'un menu exécutif clair pour le client de bureau en semaine, une carte de week-end pour les loisirs locaux, et la capacité d'ajouter une suggestion le même jour sans rien réimprimer. Et tout en respectant une esthétique alignée avec le centre historique — typographie, photographie, fond — qui ne jure pas dans une rue comme Castillo ou La Noria.
Qaproveche s'adapte à ce scénario sans être un système surdimensionné. Le plan Pro couvre l'essentiel : multi-menu avec horaires, traduction IA quand tu en as besoin (pas seulement « toujours activée »), QR personnalisé, allergènes UE et réservations en ligne. Et pour les gastrobars avec menu dégustation, le plan Premium permet l'intégration complète avec WordPress si le restaurant a son propre site.
Génère le QR avec ton logo et tes couleurs propres, format vectoriel. Colle-le sur les tables, au bar ou à l'entrée. Fonctionne depuis n'importe quel mobile sans rien installer.
Système de réservations avec créneaux, nombre minimum et maximum de convives, et dépôt optionnel avec Stripe. Utile quand une croisière remplit la ville et les no-shows font du dégât.
Végan, sans gluten, kilomètre zéro, écologique. La clientèle urbaine de Santa Cruz l'attend par défaut. Tu coches l'étiquette et le client filtre depuis son mobile.
Ta carte principale en espagnol, traduite en anglais et allemand automatiquement quand un client l'active. Sans coût de temps, sans cartes plastifiées en cinq langues.
Sans carte, sans installation. Vous vous inscrivez avec email ou Google et accédez directement au tableau de bord.
Importez depuis Excel, téléchargez votre PDF et l'IA le numérise, ou créez-la plat par plat. Vous choisissez.
Vous générez votre code QR, vous le collez sur les tables et vos clients peuvent déjà voir la carte dans leur langue.
Oui. La plupart des clients de la calle Castillo sont locaux et péninsulaires, donc la langue principale est l'espagnol. La traduction IA est là quand tu en as besoin (un croisiériste, un touriste perdu), mais elle n'oblige pas à avoir une carte multilingue forcée qui ne correspond pas à ta clientèle habituelle.
Tu définis un menu spécial « Carnaval » actif seulement pendant ces dates avec horaires prolongés (typiquement cuisine jusqu'à 4 heures du matin). Quand le Carnaval se termine, la carte revient à la normale toute seule. Pareil pour Noël, Semaine Sainte ou n'importe quel événement.
Bien sûr. La carte numérique permet de gérer beaucoup de catégories et beaucoup de plats sans surcharger la présentation. Et les étals du marché peuvent partager le QR s'il s'agit d'un seul établissement géré, ou en avoir chacun le leur.
Particulièrement bien. Tu changes les plats du menu dégustation chaque semaine sans avoir à réimprimer des cartes en papier. La traduction IA recalcule automatiquement quand tu ajoutes un nouveau plat.
Plan Pro à 14 €/mois couvre la plupart des cas : multi-menu avec créneaux, traduction IA, allergènes, réservations basiques. Si tu as besoin d'intégration avec WordPress (ton propre site), dépôts aux réservations ou personnalisation avancée, plan Premium (29,99 €).
Commencez gratuitement aujourd'hui. Sans carte, sans engagement. Le plan gratuit vous donne déjà QR, multi-langue basique et tableau de bord complet. Si vous avez besoin de plus, passez à Pro pour 14 € par mois.