Rabbit in salmorejoG
Canarian recipe with green mojo and wrinkled potatoes
14,50 €
Canary Islands · Las Palmas
Digital QR menu for restaurants in Maspalomas
The digital menu for restaurants in southern Gran Canaria: iconic dunes, historic German market and loyal international clientele.
tourist hub of San Bartolomé de Tirajana
Local population
south of Gran Canaria, part of the 4.85 million tourists on the island
Visitors per year
7 languages
International clientele
Why Qaproveche in Maspalomas
Built for restaurants that depend on international tourism
Maspalomas is one of Europe's most recognisable tourist destinations: the dunes, the lighthouse, Meloneras beaches and 320 days of sunshine a year. Together with Playa del Inglés, it forms the tourist heart of southern Gran Canaria, in the municipality of San Bartolomé de Tirajana. The island closed 2025 with 4.85 million tourists, and a huge portion of that flow concentrates here. The German market is historically strong—Maspalomas was one of the pioneering destinations for German package tourism in the 1970s—and is complemented by British, Nordic, Dutch and increasingly international LGBT markets.
For a restaurant in Maspalomas the situation is clear: your customer doesn't speak Spanish. If you want to maximise your average bill, your menu needs to be in German, English, Swedish, Dutch and French from the first scan. And it needs to respect Canarian terminology—papas arrugadas, mojo, gofio escaldón, ropa vieja—because you're selling precisely that: the experience of tasting local cuisine with honest description. Google Translate respects none of this and it shows.
Qaproveche was designed for this scenario. Contextual AI translation based on Claude for Canarian dishes, multi-menu by time slot (lunch vs dinner menu), ability to manage bookings with deposit (no-shows in Meloneras can be costly on a winter Friday), and the flexibility to adjust prices and sold-out items from your mobile without returning to the office. Pro plan to start, Premium or VIP as you grow.
Key features
Everything a Maspalomas restaurant truly needs
Translation for the dominant German market
German is historically the number one language in Maspalomas. Our AI translates the menu understanding Canarian context, not like Google Translate. The difference between "wrinkly potatoes" and a proper description shows in sales.
Automatic lunch/dinner changeover
Meloneras and Boulevard restaurants often have different menus for lunch and dinner. You set the times and it switches automatically. Your team focuses on cooking, not managing the menu.
Allergens for older clientele
Maspalomas' loyal German and Nordic clientele tends to be older and more sensitive to allergens and intolerances. All 14 EU allergens clearly marked, with filtering from the mobile.
Multi-location for hotel complexes
If you manage several restaurants in a complex (Lopesan, Riu, Bull Hotels), VIP plan lets you see them all from a single dashboard with roles separated by team.
In 5 minutes
Three steps and your digital menu is live in Maspalomas
01
Create your account
No card, no installation. Sign up with email or Google and go straight to the dashboard.
02
Upload your menu
Import from Excel, upload your PDF and AI will digitise it, or create it dish by dish. Your choice.
03
Print the QR
Generate your QR code, stick it on the tables and your customers can view the menu in their language.
Frequently asked questions
What Maspalomas hospitality professionals ask us
Does it work in Meloneras, El Faro or Sonnenland?
Across all of Maspalomas and San Bartolomé de Tirajana. Qaproveche is 100% online, so it doesn't matter if your restaurant is on Boulevard El Faro, in Meloneras shopping centre, or in a more residential area like Sonnenland. The QR works from any mobile with a connection.
Is it good for restaurants with many years of loyal German clientele?
Especially good. AI translation to German with Canarian context is probably the most visible difference versus competitors. Your loyal German customer of 15 years will immediately notice that the dish descriptions sound German, not translated.
Does it work for restaurants in hotel complexes like Lopesan or Riu?
Yes, and it's one of the best use cases. A complex with three restaurants (buffet, à la carte, beach club) can manage all from one dashboard with VIP plan, each with its own QR, its own menu, its own times. WordPress integration also allows you to embed the menu on the hotel website.
How are bookings with deposits managed in high season?
Integrated booking system with Stripe allows you to charge a deposit on confirmation. Useful in Maspalomas for winter Fridays and Saturdays when no-shows are common. The deposit is deducted from the bill or refunded according to restaurant policy.
What if a customer arrives with a vegan or gluten-free diet?
The digital menu has filters from the customer's mobile. The customer activates "Vegan" or "Gluten-free" and only sees compatible dishes. They don't have to ask, don't have to wait for the waiter to bring another menu. Sorted in seconds.
Is your Maspalomas restaurant still printing paper menus?
Start free today. No card, no commitment. The free plan already gives you QR, basic multi-language and full dashboard. If you need more, upgrade to Pro for £14 per month.